Sinopsis
Un año desde que Nao y Uehara se mudaron por accidente al mismo apartamento, se han convertido en una pareja formal. Con la llegada del decimosexto cumpleaños de Uehara, la principal preocupación de Nao es qué regalo comprarle. Todo parece ir bien hasta que Nao descubre que el cumpleaños de Uehara ya había pasado, y que ella lo había pasado sirviendo como modelo de corte de pelo para Asai, que trabaja como estilista y tiene un aspecto atractivo.