Sinopsis
Los rumores persisten en Hokkaido sobre un alijo de oro escondido. Se dice que el oro fue tomado por un hombre que asesinó a sus dueños ainu originales. Antes de ser arrestado y encarcelado por la policía, lo escondió en un lugar desconocido. Para transmitir la ubicación a sus aliados fuera, tatuó un mapa en los cuerpos de sus compañeros de prisión y les prometió una parte del oro si lograban escapar y encontrarlo. El primer teniente Tokushirou Tsurumi busca obtener una ventaja para la 7.ª División en la batalla por los tatuajes encargando a un taxidermista que produzca pieles falsas que solo él pueda identificar. Mientras tanto, Saichi Sugimoto, Asirpa y su grupo continúan persiguiendo las pieles basándose en un rumor peculiar: alguien que irrumpió en una casa en Yubari descubrió restos humanos disecados, incluido un torso marcado con extraños tatuajes.
