

Sinopsis
Continúa la historia de Pirata Espacial Capitán Harlock
En el año 2977, la humanidad se ha vuelto complaciente. Las máquinas se encargan de cada tarea, los mensajes subliminales mantienen a la población dócil y los funcionarios del gobierno pasan su tiempo en pasatiempos triviales como el golf y las carreras de caballos. El Capitán Herlock rechaza esta existencia estancada y lidera un grupo de almas afines en una vida de aventuras a bordo de la nave espacial Arcadia. Una amenaza alienígena oculta llamada Mazone se infiltra en la Tierra, apareciendo como mujeres encapuchadas que eliminan a cualquiera que descubra sus verdaderas intenciones. Tadashi Daiba se convierte en su objetivo después de que su padre científico sea despedido por las autoridades y asesinado por los Mazone. Luego se une al Capitán Herlock y su variopinta tripulación de piratas, ayudando en su misión de proteger a la humanidad de la amenaza extraterrestre.
En esta entrega
El capitán Herlock se ve envuelto en un conflicto interestelar cuando el hijo de un camarada caído forja accidentalmente el Anillo del Niebelung. Fuerzas malignas, lideradas por un marginado demente, se reúnen para declarar la guerra a las últimas superpotencias de la galaxia. Herlock debe oponerse a las armadas reunidas que amenazan a los dioses finales y recuperar el anillo antes de que Paradise se pierda para siempre.



