Sinopsis
Seis meses después de su confinamiento en el mundo de Elder Tale, Shiroe y sus compañeros Aventureros se han acostumbrado a su nueva realidad. Los Aventureros se están ganando lentamente la confianza del Pueblo de la Tierra, y gracias al orden y las regulaciones establecidas por la Alianza de la Mesa Redonda de Shiroe, Akiba ha prosperado, recuperando su vitalidad anterior. Sin embargo, la Alianza ahora se enfrenta a un nuevo desafío: carecen de fondos suficientes para seguir gobernando Akiba, y espías del distrito de Minami se han infiltrado en la ciudad. Con la aparición de facciones poderosas en otras regiones, también existe una necesidad apremiante de explorar el vasto y desconocido mundo en el que están varados—lo que lleva a Shiroe a decidir que es hora de aventurarse más allá de los límites de la ciudad. Junto a su amigo Naotsugu y Regan, una persona sabia del Lago Espejo, el calculador Shiroe se pone en movimiento, con el objetivo de descubrir nuevas oportunidades y, en última instancia, encontrar un camino de regreso a casa.