Sinopsis
El mundialmente renombrado director de orquesta Franz von Stresemann envía a sus estudiantes de música favoritos—Shinichi Chiaki, Megumi "Nodame" Noda, Ryuutarou Mine y Masumi Okuyama—al Festival de Música Nina Lutz en Nagano para que aprendan de varios maestros célebres. Durante el trayecto en coche, Chiaki se frustra con el comportamiento insensato de sus amigos, pero tras quedarse dormido, al despertar descubre que se han desviado hacia una playa en Niigata. Mine toma el sol para broncearse mientras Nodame y Masumi disfrutan de un refrescante baño; Chiaki se queda dentro del club de playa, haciendo todo lo posible por ocultar su terror al océano. Cuando Nodame sugiere alquilar un bote inflable para remar hasta una pequeña isla, ¿será Chiaki capaz de mantener oculto su miedo?
