
Synopsis
Continues the story of Summer Storm!
Thirteen-year-old Hajime Yasaka moves to the countryside of Japan to live with his grandfather. On his way there, he stumbles into a café called Ark and is immediately smitten by a charming waitress, Sayoko "Arashi" Arashiyama. At first, Arashi barely notices him, but when she takes his hand, she feels a special connection between them. In truth, Arashi is no ordinary girl—she is the spirit of a young woman who died during World War II. Through physical contact with someone compatible, she can travel through time. Overjoyed to find someone who can unlock her powers, Arashi asks Hajime to help her rescue people caught in the war's destruction that led to her own death. Enchanted by Arashi, Hajime agrees without hesitation. As they explore her past, they learn that Arashi is not the only one who can travel through time.
In this installment
The summer of a man’s boyhood memories continues. Still straddling the line between childhood and adulthood, he has formed a bond with the ghost of a young woman from the World War II era. She and the ghosts of other young women from that time carry on adventures with their linked partners, learning more about each other and traveling through time via their supernatural connection. As he struggles to make his romantic feelings for her a reality, his friend—a girl his own age who is pretending to be a boy—also vies for his attention.






























