Der Eiswanderer und andere Geschichten

凍土の旅人

Toudo no Tabibito

Diese Sammlung vereint sechs kurze Erzählungen. Die titelgebende Geschichte spielt 1897 in der Klondike-Region und beschreibt eine zufällige Begegnung zwischen dem amerikanischen Autor Jack London und einem mysteriösen alten Mann. „White Wilderness“ knüpft ebenfalls an Jack London an, indem es den frühen Teil seines Romans „Wolfsblut“ adaptiert, in dem zwei Männer und ihr Hundeschlitten-Team ununterbrochen von einem Wolfsrudel verfolgt werden. „Our Mountains“ spielt im Japan der 1920er Jahre und erzählt von einem älteren Jäger, der Rache an dem gigantischen Bären sucht, der seinen Sohn tötete. „Kaiyose-Jima“ bietet eine nostalgische Geschichte über einen Jungen, der, nachdem seine Mutter krank wird, zu Verwandten an die Küste geschickt wird, um dort den Sommer zu verbringen. In „Shôkarô“ erinnert sich ein Mangaka an das seltsame Apartmenthaus, in dem er lebte, als er als kämpfender Künstler nach Tokio zog, und an die ungewöhnlichen Bewohner, die er dort traf. „Return To The Sea“ erzählt von einem Meeresbiologen, der an der Küste Alaskas arbeitet und sich immer mehr in einen alten Grönlandwal und in die Inuit-Legenden von einem Friedhof der Wale verliert.

Background

Toudo no Tabibito wurde auf Englisch als The Ice Wanderer and Other Stories von Ponent Mon/Fanfare am 1. Januar 2010 veröffentlicht. Außerdem erschien es auf Polnisch bei Hanami.

Reseñas