Junji Ito's Cat Diary: Yon & Mu

伊藤潤二の猫日記よん&むー

Itou Junji no Neko Nikki: Yon & Mu

Der berühmte Horror-Manga-Künstler Junji Itou liebt nichts mehr, als die frische weiße Tapete, die glänzenden Böden und den Geruch seines brandneuen Hauses zu bewundern. Doch sein Glück währt nur kurz, als seine Verlobte A-ko ihn an ihren Plan erinnert, ihre Katze Yon in die neue Bleibe zu bringen. Als überzeugter Hundemensch läuft es Junji eiskalt den Rücken hinunter, wenn er an Yons unheimliches Gesicht und den scheinbaren Totenkopf in seinem Fell denkt. Als A-ko beschließt, auch noch eine zweite Katze, Muu, zu adoptieren, um Yon Gesellschaft zu leisten, fürchtet er, dass das reinste Chaos ausbricht. Mit der Ankunft von Yon und Muu wird die Tapete schnell mit glänzenden Schutzfolien bedeckt; der Boden ist übersät mit Kratzern; und der Gestank des Katzenklos hängt schwer in der Luft. Die beiden Katzen werden schnell zu Freunden und – zu Junjis Überraschung – schließen sich auch dem neuen Katzenbesitzer ans Herz. Während sie sich näher kommen, beginnt der Mangaka zu glauben, dass das Leben mit Katzen vielleicht doch nicht so schlimm ist.

Background

Itou Junji no Neko Nikki: Yon & Muu wurde auf Englisch als Junji Ito's Cat Diary: Yon & Mu von Kodansha Comics USA am 27. Oktober 2015 veröffentlicht. Derselbe englische Verlag brachte später am 9. November 2021 eine gebundene Sammlerausgabe heraus, die exklusive Autoreninterviews und ein cover mit Leuchteffekt im Dunkeln enthielt. Es wurde 2015 auch auf Spanisch von Tomodomo Ediciones veröffentlicht.

Reseñas