Alya versteckt manchmal ihre Gefühle auf Russisch

時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん

Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Alya-san

2021 – present

Die halb Russin, halb Japanerin Alisa Mikhailovna Kujou ist der Idol ihrer Schule – intelligent, elegant und atemberaubend schön. Mit ihrem langen silbernen Haar, ihren fesselnden blauen Augen und ihrer porzellanartigen Haut hat sie die Herzen vieler männlicher Schüler erobert und erntet Bewunderung von allen anderen. Doch ihre scheinbar kalte Art lässt die anderen auf Distanz bleiben. Ihr Sitznachbar Masachika Kuze, ein recht gewöhnlicher Junge, der seine Zeit mit Anime und Gacha-Spielen verbringt, ist eine der wenigen Ausnahmen. Trotz seiner lässigen Einstellung ist er der einzige Schüler, der Alisas Aufmerksamkeit erregt. Da sie nicht vollkommen ehrlich sein kann, behandelt Alisa Masachika oft hart und gesteht ihre Gefühle nur auf Russisch. Was sie nicht weiß: Masachika versteht die Sprache tatsächlich und tut nur so, als ob er sie nicht versteht, zu seiner eigenen Belustigung. Während das ungewöhnliche Paar weiterhin scharfe und verspielte Wortwechsel austauscht, wird ihre Beziehung allmählich romantischer und herzerwärmender – und vielleicht wird Alisa endlich lernen, ihre wahren Gefühle offen zu zeigen.

Romance

School

Comedy

Información

Status: En publicación
Formato: Novela ligera

Estadísticas

Rang: #581
Bewertung: 8.10
Votos: 5,674
Mitglieder: 21,671
Favoriten: 1,041

Autoren

Adaptado a anime

Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian

Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian Season 2

Volúmenes & Capítulos10 vol · 85 cap

Volumen 1Cap. 1–9.5

Cap. 1
Cap. 2
Cap. 3
Cap. 4
Cap. 5
Cap. 6
Cap. 7
Cap. 8
Cap. 9
Cap. 9.5

Comprar (Amazon) Leer digital

Gallery

Background

Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Alya-san startete am 6. Mai 2020 als Webroman auf Shousetsuka ni Narou. Kadokawa veröffentlicht seit dem 27. Februar 2021 eine überarbeitete und illustrierte Fassung der Serie unter dem Label Kadokawa Sneaker Bunko. Die Serie belegte 2022 in der Kategorie Light Novel den neunten Platz in Kono Light Novel ga Sugoi!. Die Serie wird auf Englisch als Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian von Yen Press unter dem Imprint Yen On seit dem 22. November 2022 veröffentlicht. Anlässlich der Veröffentlichung des zweiten Bandes debütierte die weibliche Protagonistin des Light Novels, Alisa, am 29. Juli 2021 als virtuelle YouTuberin – die erste offizielle Ankündigung dieser Art in der Geschichte der Light Novels.