Koiwai, Yousuke
Zusammenfassung
Yotsubas Adoptivvater Koiwai bleibt in puncto Herkunft ihrer Adoption eine gewisse Rätsel. Er erklärt Fuuka vage, dass er sich während seiner Auslandszeit um sie gekümmert habe, liefert jedoch keine weiteren Details. Obwohl er Yotsubas Exzentrizitäten erkennt, teilt er deren skurrilen Naturell. Koiwai wird als Faulpelz dargestellt, der oft im Sommer nur mit Unterhemd und Boxershorts von zu Hause aus arbeitet und sich häufig für seine Unzuverlässigkeit entschuldigt. Er verdient seinen Lebensunterhalt als Übersetzer, wobei weder die spezifischen Sprachen noch die behandelten Materialien jemals genauer genannt werden. Trotz seines unkonventionellen Lebensstils bemüht er sich aufrichtig, ein guter Vater für Yotsuba zu sein.
