Cirno
Zusammenfassung
Cirno ist eine Eisfee aus dem Touhou Project, einer Videospielserie von Project Shrine Maiden. Sie debütierte als Boss der zweiten Stufe in Embodiment of Scarlet Devil, dem sechsten Titel der Franchise und dem ersten, der das Windows-Betriebssystem unterstützte. Obwohl sie für Spieler kaum eine Herausforderung darstellt, ist sie deutlich stärker als andere Feen, die typischerweise zu den schwächsten Gegnern gehören. Cirno wird durch ihre schelmische Art und ihre starke Persönlichkeit definiert. Ihr hohes Selbstbewusstsein und ihre Ambitionen führen oft dazu, dass sie Gegner herausfordert, die weit über ihren Fähigkeiten liegen. Dies brachte ihr in Phantasmagoria of Flower View, dem neunten Spiel der Serie, die Bezeichnung als Idiotin ein. Diese Eigenschaft hat beliebte Touhou-Memes hervorgebracht, die sie als ⑨ bezeichnen, ein Verweis auf die Neun im Handbuch des Spiels, sowie als „die Stärkste“. Laut Dialogen in Phantasmagoria of Flower View ist Cirno über sechzig Jahre alt. Obwohl sie oft als Kind unter ihresgleichen beschrieben wird, ist dies irreführend, da Feen im Touhou-Universum unsterbliche Manifestationen natürlicher Phänomene mit schnellen Regenerationsfähigkeiten sind, einschließlich der Genesung aus dem Tod. Sie erscheint als menschliches Mädchen mit hellblauen Haaren, blauen Augen und eiszapfenartigen Flügeln. Ihre Kleidung besteht aus einem blauen Kleid mit einem weißen Muster am unteren Teil und einem blauen Band, obwohl sie manchmal auch ein grünes trägt. Sie trägt typischerweise weiße Socken, und ihre Bluse, die ursprünglich hellrosa war, wurde in Fairy Wars zu weiß geändert. Ihr Name leitet sich von der japanischen Aussprache des englischen Wortes „chill“ (chiru) ab, kombiniert mit dem Possessiv-„no“ für „von der Kälte“. Das Entfernen des „h“ könnte beabsichtigt gewesen sein, um dem Namen einen italienischen Anklang zu verleihen, ähnlich wie der Name Ciro und seine Verkleinerungsform Cirino. Eine andere Theorie besagt, dass der Name auf Cirrus-Wolken verweist, die fallende Eiskristalle produzieren. Trotz ihrer Popularität und ihres Status als eine der wenigen spielbaren Charaktere in Singleplayer-Danmaku-Abschnitten ist ihre Rolle in offiziellen Mangas gering, selbst in Geschichten, in denen sie die Protagonistin ist. Für diesen Charakter wurden keine Synchronsprecher zugewiesen.
