
Colonel Silver
Zusammenfassung
Oberst Silber ist der erste hochrangige Offizier der Roten Bandenarmee, dem Goku begegnet und der ihn erheblich überfordert und auf die Konfrontation unvorbereitet lässt. Er wird als hochqualifizierter Kämpfer mit einer Leidenschaft für Waffen und außergewöhnlicher Schießkunst dargestellt. Im Gegensatz zu vielen seiner Kollegen zieht er es vor, Informationen durch Befragung zu sammeln, anstatt sofort mit Drohungen oder Gewalt zu reagieren, und greift nur dann zu körperlicher Gewalt, wenn seine Anfragen unbeantwortet bleiben. Auch seine Geschwindigkeit ist bemerkenswert; er überrascht Goku, indem er rasch an ihm vorbeilaufend das Bündel mit den Dragon Balls und dem Dragon Radar aus seinen Händen reißt. Obwohl seine Rolle im Manga relativ gering ist, spielt Oberst Silber in der Anime-Serie eine deutlich größere Rolle. Diese Erweiterung ergab sich, da die Rote Bandenarmee in der animierten Serie früher eingeführt wurde, was es Toei ermöglichte, Füllerepisoden mit Silber und Kaiser Pilaf zu produzieren, während man auf die Veröffentlichung weiterer Manga-Kapitel wartete. Die Anime-Fassung schenkt ihm eine umfassende Charakterisierung, ähnlich wie bei Oberst Violett. Ein seltsames Merkmal seiner Darstellung ist, wie sich seine Persönlichkeit je nach Synchronfassung drastisch ändert, obwohl die Animation unverändert bleibt. In der japanischen Fassung ist er ruhig und ernst. Die FUNimation-Synchronfassung zeigt ihn als kurz angebunden und aggressiv, doch höflich gegenüber Vorgesetzten und gelegentlich den Bürgern gegenüber lobend. Die französische Fassung stellt ihn als durchsetzungsstark dar, während die kastilische Synchronfassung ihn reizbar und aufbrausend zeigt. Im krassen Gegensatz dazu präsentiert die portugiesische Fassung ihn als unfähig zum Zorn, voller Verständnis und Geduld. Was sein Schicksal betrifft, so besagt der Manga, dass Kommandant Rot seine Hinrichtung wegen Versagens anordnete, diese Szene wird jedoch nie gezeigt. Im Anime wird er zur Roten Bandenarmee zurückgerufen, um verhört zu werden. Nachdem er um eine weitere Chance gebeten hat, wird ihm diese von Kommandant Rot verweigert, der erklärt, dass es in der Armee keine zweiten Chancen gibt. Als er entfernt werden soll, wischt Silber die Wächter beiseite und geht ruhig hinaus. Obwohl Kommandant Rot zwei Wächter hinter ihm her schickt, was eine Hinrichtung außerhalb des Bildschirms impliziert, bleibt unklar, ob er überlebte. In der Super-17-Saga taucht er nicht auf, als andere Schurken aus der Hölle entkommen, sodass sein endgültiges Schicksal unbekannt bleibt.
