Chiikawa-Film knackt 4,4 Milliarden Yen in 10 Tagen – trotz Rekorddebüt weiterhin auf Platz 2

Die japanische Sommersaison gehört weiterhin den kleinen, tränenreichen Wesen von Chiikawa. Chiikawa the Movie: Das Geheimnis der Meerjungfraueninsel (Eiga Chiikawa: Ningyo no Shima no Himitsu), der am 24. Juli startete, hat in nur zehn Tagen die Marke von 4,4 Milliarden Yen und rund 3,05 Millionen Besucher überschritten – ein außergewöhnlicher Start für den ersten Kinofilm, der aus Naganos auf X entstandenem Webcomic hervorging.

Laut den diese Woche von Kogyo Tsushinsha veröffentlichten Zahlen spielte der Film am zweiten Wochenende (31. Juli – 2. August) immer noch 1,072 Milliarden Yen mit 766.000 Tickets ein. Das entspricht zwar einem deutlichen Rückgang von 52 % gegenüber dem Auftaktwochenende, reicht aber aus, um bundesweit Platz 2 zu sichern – nach einem Debüt, das die kommerzielle Obergrenze der Franchise neu definierte: rund 990 Millionen Yen allein am ersten Tag (einer der größten japanischen Kinostarts aller Zeiten) und 2,24 Milliarden Yen / 1,51 Millionen Besucher in den ersten drei Tagen auf Platz 1.

Regie führte Kei Oikawa, animiert bei Cygames Pictures für den Verleih TOHO. Der 99-minütige Film adaptiert den beliebten „Sirenen“-Handlungsbogen und schickt Chiikawa, Hachiware, Usagi und ihre Freunde auf eine geheimnisvolle Insel voller neuer Gesichter und dem unverwechselbaren Mix aus Niedlichkeit und Wehmut, der die Serie auszeichnet. Fans und Kritiker haben bereits hervorgehoben, dass die Kinoadaption den emotionalen Stachel des Comics unter seiner pastellfarbenen Oberfläche bewahrt.

Die Kinowelle breitet sich schnell über Japan hinaus aus: Asiatische Starts (darunter Indonesien und ein Malaysia-Termin später in diesem Monat) reiten auf derselben Begeisterungswelle. Für ein Franchise, das als flüchtige Skizzen in sozialen Medien begann, ist Meerjungfraueninsel der Beweis, dass Chiikawas sanftes Chaos sich nun wie ein Blockbuster bewegt.

Offiziell: Offizielle Website · X