Banana Fish kehrt zurück: Anime Limited sichert sich Heimvideo, Netflix streamt ab 12. August

Die Straßenlegende Banana Fish ist wieder auf dem internationalen Radar. Der Vertrieb Anime Limited hat sich die MAPPA-Fernsehadaption von Akimi Yoshidas Manga aus dem Jahr 2018 für das Vereinigte Königreich, Nordamerika und Frankreich gesichert und verbindet einen bevorstehenden Streaming-Start mit einem physischen Veröffentlichungsplan.

Netflix wird die gesamte Serie ab dem 12. August 2026 im Vereinigten Königreich, Irland, den USA, Kanada und Frankreich hosten. Abonnenten erhalten japanische Audiospuren sowie neue englische und französische Synchronisationen – keine wiederverwendeten Tonspuren. Bisher bestätigte Hauptdarsteller: Brandon McInnis und Sébastien Baulain als Ash Lynx, sowie Jonathan Tanigaki und Grégory Laisné als Eiji Okumura; die restlichen Besetzungen folgen später.

Sammler erhalten weiterhin einen Disc-Weg. Anime Limited plant eine Blu-ray für Anfang 2027 in den USA, im Vereinigten Königreich und in Frankreich, nachdem das Netflix-Fenster geöffnet ist. Dieser Schritt schließt eine Lücke, die entstand, als die Serie kürzlich Amazon Prime Video verließ, wo sie lange Zeit in untertitelter Form verfügbar war (und kurzzeitig kurzlebige "AI-Beta"-Synchronexperimente enthielt, die später entfernt wurden).

Für alle, die die Noitamina-Ausstrahlung verpasst haben: Hiroko Utsumis MAPPA-Adaption verpflanzt Yoshidas New Yorker Kriminaltragödie aus den 1980er Jahren in ein modernes Setting, während sie den Manga von Anfang bis Ende adaptiert – Ash Lynx' brutale Unterwelt, Eijis reinherzige Ankunft und das Mysterium, das den Titel immer noch definiert. Zuerst im August streamen; dann 2027 ins Regal stellen.

Offiziell: Offizielle Website · X