American Manga Awards 2026: Nominierten-Spotlight auf Urasawa, Mokumokuren & Klassiker

Die dritten jährlichen American Manga Awards haben ihre vollständige Liste der Nominierten veröffentlicht und feiern damit die Schöpfer, Übersetzer und Verlage, die fesselnde japanische Comics zu Lesern in ganz Nordamerika bringen.

In der Kategorie „Bester neuer Manga“ stehen Naoki Urasawas Billy Bat neben ONE und Kyoto Shitaras Bug Ego, Love Bullet von inee und anderen markanten Debüts. Die Kategorie „Beste fortlaufende Manga-Serie“ umfasst The Summer Hikaru Died, March Comes in Like a Lion, The Climber und mehr, und würdigt Serien, die das Publikum mit neuen Bänden weiterhin fesseln.

Nominierte für Einzelbände heben in sich abgeschlossene Geschichten wie Akari und Cocoon hervor, während die Kategorie „Beste Neuausgabe eines klassischen Manga“ frische Editionen von Ashita no Joe, Mushishi und The Legend of Kamui in die heutigen Regale bringt. Zusätzliche Auszeichnungen für Übersetzung, Lettering und Publikationsdesign würdigen die erfahrenen Fachleute, die prägen, wie diese Werke englische Leser erreichen.

Branchenprofis stimmen über die Gewinner ab, vor der exklusiven Zeremonie am 20. August in der Japan Society in New York City, die mit Anime NYC zusammenfällt. Die Auswahl spiegelt eine reiche Mischung aus etablierten Meistern, aufstrebenden Talenten und dem engagierten Handwerk wider, das die globale Anziehungskraft von Manga erhält.