Nachdem die Verführung der Gelehrten durch den Fuchsgeist nachgelassen hatte, kehrte die Gottestadt zu ihrem früheren Wohlstand und ihrer Betriebsamkeit zurück. Kaiserin Wu war in bester Stimmung und beschloss, eine große Herbstjagd zu veranstalten, zu der sie Prinzen, Adlige und all jene, die sich in der Kampfkunst auskannten, einlud, um sich im Reiten und Bogenschießen zu messen. Auch Murong Ji, der junge Khan von Tuyuhun, wurde zur Herbstjagd eingeladen, geriet jedoch unbeabsichtigt in den Verdacht, an einem Attentatsplan auf die Kaiserin beteiligt zu sein. Murong Ji blieb keine andere Wahl, als sich an Pei Kun zu wenden, in der Hoffnung, dass dieser den wahren Täter aufspüren und seine Unschuld beweisen könne. Um den Frieden der Tang-Dynastie und ihres Volkes zu bewahren und einem befreundeten Menschen zu helfen, schlossen sich Pei Kun, Yuchi Zhu, Han Dongqing und ihre Partner erneut zusammen, um den Fall zu untersuchen. Auf ihrem Weg begegneten sie ständigen Gefahren und Späßen und spürten letztendlich den eigentlichen Täter hinter dem Attentatsplan auf Kaiserin Wu auf, wodurch sie einen Krieg zwischen der Tang-Dynastie und Tuyuhun verhinderten.