Handlung
Nach der Niederlage seines Vaters durch die Hände des jungen Son Gokuu sinnt Magenta auf Rache an Gokuus Familie und Verbündeten. Um die aufgelöste Red Ribbon Army wiederzubeleben, engagiert Magenta Dr. Hedo, den Enkel des berüchtigten Wissenschaftlers Dr. Gero. Hedo erschafft eine neue Reihe von superheroischen Androiden, um Gokuu zu eliminieren, nachdem Magenta ihn davon überzeugt hat, dass die mächtigsten Helden der Erde in Wirklichkeit außerirdische Schurken sind. Während Gokuu und Vegeta außerhalb der Erde trainieren, unterrichtet Piccolo Pan, Gokuus kleine Enkeltochter, auf dieselbe Weise, wie er einst ihren Vater Son Gohan ausgebildet hat. Gohan selbst hat seine Kriegervergangenheit aufgegeben, um sich auf eine akademische Karriere zu konzentrieren. Sowohl Piccolo als auch Gohan müssen in Aktion treten, als ihr friedliches Leben durch das Erscheinen von Gamma 1-gou und Gamma 2-gou – Hedos neuen Androiden-Schöpfungen – gestört wird. Obwohl die Gamma-Androiden glauben, für die Gerechtigkeit zu kämpfen, braut sich unter dem Hauptquartier der Red Ribbon ein finstereres Projekt zusammen. Gohan und Piccolo ergreifen extreme Maßnahmen, um Pan zu beschützen und den Planeten vor einer neuen robotischen Bedrohung zu verteidigen.
