Handlung
Nanoha Takamachi ist eine gewöhnliche Drittklässlerin, die gerne Zeit mit ihrer Familie und ihren Freunden verbringt. Sie rettet ein verletztes Frettchen, das sie in der vorherigen Nacht in einem Traum gesehen hatte. Am nächsten Tag spricht das Frettchen telepathisch zu ihr und bittet um ihre Hilfe. Es entpuppt sich als Yuuno Scrya, ein Magier aus einer anderen Welt, der versehentlich die gefährlichen 21 Jewel Seeds über die Welt verstreut hat. Er bittet Nanoha um Unterstützung, verleiht ihr den magischen Gegenstand Raising Heart und lehrt sie, eine mächtige Magierin zu werden. Nachdem sie erfolgreich ein paar Jewel Seeds zurückgeholt haben, erscheint eine andere Magierin namens Fate Testarossa. Fate ist stärker als Nanoha und weigert sich, ihre Beweggründe für das Sammeln der Seeds zu erklären. Nanoha spürt eine Traurigkeit in Fates Augen, doch Fate verweigert jede Kommunikation. Unter der Regie von Akiyuki Shinbo ist Mahou Shoujo Lyrical Nanoha eine Geschichte über das Aufeinanderprallen von Emotionen, wenn Ziele kollidieren.