Zatch Bell! Angriff des Mechavulcan

Handlung

Nur auf die Coast School konzentriert, lässt Takamine Kiyomaro Gash verwirrt zurück und sagt, er werde einen neuen Volcan 300 für ihn zum Spielen bauen. Das Genie versucht, den Bus zu erwischen, der ihn dorthin bringen würde, aber ein riesiger Volcan 300 entführt ihn. In der Zwischenzeit freundet sich Gash mit demselben Volcan an, der Kiyomaro entführt hat – später Volcan 300 Generation 4 genannt. Das Genie wacht auf und stellt fest, dass es nicht an der Coast School ist, sondern dass ein Arzt namens M2 ihn zu seinem Partner in der Zukunft machen will. Gash und die anderen Dämonen stören jedoch M2s Plan, Kiyomaro in die Zukunft zu bringen, unterstützt von Generation 4, die aufgrund einer Störung in ihrem System zugestimmt hat, Gash dorthin zu bringen. Der Arzt versucht immer noch, Kiyomaro dazu zu bringen, mit ihm zurückzukehren, aber mit der Hilfe aller wird er besiegt. Doch ein neues Problem taucht auf: Der Zeitsprung, aus dem M2 kam, gerät außer Kontrolle. Es liegt an Gash und den anderen, die Stadt zu retten – oder in ihn hineingezogen zu werden.