Dies ist ein Zusammenfassungs-Special. Die erste Hälfte der Episode wird aus Cellarias Perspektive gezeigt, wobei Cellaria die Ereignisse schildert. Der zweite Teil folgt Nanamis Sichtweise, begleitet von Nanamis eigener Erzählung. Die Geschichte spielt zwischen den Episoden 10 und 11 und dient als Episode 10.5.
