Handlung
Die Frankfurter Jugendmannschaft, für die Kubo in Deutschland spielte, kommt nach Japan für eine Reihe von Freundschaftsspielen an. Um zu verstehen, warum Kubo Deutschland verließ, um in Japan ein Team zu gründen, fordert Frankfurts Kapitän Rudy die Kakegawa High zu einem Spiel heraus.