Handlung
Der Reisereporter-Wohnwagen Camp, Belle, die neue Leitung der Hafenbehörde von Broomstown, und der niedliche Gabelstapler Lifty sind alles neue Gesichter in Broomstown. Außerdem hat Bruner ein neues, sehr niedliches Familienmitglied namens Bruny.