Handlung
In Hokkaido halten sich weiterhin Gerüchte über ein verstecktes Goldlager. Das Gold soll von einem Mann gestohlen worden sein, der die ursprünglichen Ainu-Besitzer ermordete. Bevor er von der Polizei festgenommen und eingesperrt wurde, versteckte er es an einem unbekannten Ort. Um den Standort seinen Verbündeten draußen mitzuteilen, tätowierte er eine Karte auf die Körper seiner Mitgefangenen und versprach ihnen einen Anteil des Goldes, wenn sie entkommen und es finden könnten. Oberleutnant Tokushirou Tsurumi versucht, sich einen Vorteil für die 7. Division im Kampf um die Tätowierungen zu verschaffen, indem er einen Tierpräparator beauftragt, gefälschte Häute herzustellen, die nur er erkennen kann. Währenddessen verfolgen Saichi Sugimoto, Asirpa und ihre Gruppe weiterhin die Häute, basierend auf einem seltsamen Gerücht: Ein Einbrecher, der in ein Haus in Yubari einbrach, entdeckte ausgestopfte menschliche Überreste, darunter einen mit seltsamen Tätowierungen versehenen Torso.
