Handlung
Kakeru und Suguru sind Brüder, die eine intensive Liebe zum Fußball teilen. Während Suguru als aufstrebendes Talent in der japanischen Jugendfußballszene aufsteigt, entscheidet sich Kakeru, der als Spieler zu kämpfen hatte, dafür, Manager zu werden. Eine tragische Wendung der Ereignisse zwingt Kakeru jedoch dazu, seinen eingeschlagenen Weg zu überdenken. Getrieben von dem Traum, eines Tages als Mitglied der Nationalmannschaft bei der Weltmeisterschaft zu spielen, trainiert Kakeru härter als jeder andere. Doch er ist nicht allein in diesem Streben. Seine Kindheitsfreundin Nana, ein Fußball-Wunderkind mit dem Spitznamen 'kleine Hexe', ist bereits eine Top-Spielerin von Nadeshiko Japan, der Frauen-Nationalmannschaft. Ihr Erfolg gibt Kakeru die zusätzliche Motivation, seine eigenen Ambitionen zu verfolgen. Fußball und jugendliche Leidenschaft vereinen sich zu einer epischen, emotionalen Reise. Erlebe es selbst in Area no Kishi!