

Handlung
Nach einem Fingerbruch während eines Spiels in der Mittelstufe kann Takao Taniguchi nicht mehr Baseball spielen. Als er die Sumitani High School besucht, beobachtet er trotz seiner Verletzung aus der Ferne den Baseballclub. Seine Hingabe fällt der Führung des Fußballclubs auf, und obwohl er immer noch davon träumt, zum Baseball zurückzukehren, entscheidet er sich letztendlich, dem Fußballteam beizutreten. Obwohl er als Anfänger startet, zeigt sich die starke Arbeitsmoral, die er in der Mittelstufe entwickelt hat, und seine neuen Teamkollegen erkennen sein Potenzial. Während er sich dem Fußball widmet, kann Taniguchi seine jugendliche Leidenschaft für Baseball nicht ablegen und beginnt heimlich, Spiele als Schiedsrichter zu leiten.