Candy Candy: Candy's Summer Vacation

Handlung

Setzt die Geschichte von Candy Candy: Der Ruf des Frühlings fort

Candy kehrt nach Pony's Home zurück, wo sie auf ein Mädchen trifft, das beide Eltern verloren hat und sich in sich zurückzieht, ohne mit den anderen Kindern zu interagieren. In der Hoffnung, ihre Stimmung zu heben, beginnt Candy, ihre eigene Geschichte zu erzählen – von dem Tag, an dem Miss Pony und Schwester Lane sie fanden, bis hin zu ihrer Entscheidung, das englische Internat zu verlassen und ihren eigenen Weg zu gehen.