Hinter dem Supermarkt, mit dir rauchen.

Handlung

Das Einzige, was den im mittleren Alter stehenden Sasaki durch seinen anstrengenden Job bringt, ist das fröhliche Lächeln von Yamada – der jungen Frau, die im nahegelegenen 24-Stunden-Supermarkt arbeitet, den er oft besucht. Nach jedem erschöpfenden Tag, an dem sein Chef ihn anschreit, macht Sasaki einen Abstecher in den Laden, um sich von seiner Lieblingskassiererin aufmuntern zu lassen. Nach einem besonders harten Tag kommt Sasaki im Supermarkt an, nur um festzustellen, dass Yamadas Schicht bereits vorbei ist. Enttäuscht sucht er einen Ort zum Rauchen, als eine Frau hinter dem Geschäft ihn zu sich ruft. Die kühne und spielerisch gefährliche Tayama weist schnell auf Sasukis seltsame Angewohnheit hin, stets ihre Kollegin aufzusuchen – und geht sogar so weit, Yamada von Sashakis Interesse an ihr zu erzählen. Seitdem besucht Sasaki den Laden nicht nur, um seine geliebte Kassiererin Yamada zu sehen, sondern auch, um nachzusehen, ob seine neue Rauchpartnerin Tayama da ist. Aber Tayamas schelmische Art hat mehr zu bieten, als sie zunächst zeigt. Mit jeder Zigarette beginnt eine unwahrscheinliche Freundschaft zu erblühen.