Handlung
Der siebzehnjährige Kei Miyama stammt aus einer Familie, die mit besonderen Gaben ausgestattet ist. Sein Großvater lockt Vögel an, als wäre er selbst der Wind, der sie über den Himmel trägt. Kei hingegen kann mit Autos kommunizieren und findet ihre Gesellschaft angenehmer als die von Menschen – vor allem von Frauen. Nachdem er nach Island gezogen ist, verdient er seinen Lebensunterhalt als freiberuflicher Detektiv. Ob er Liebesstreitigkeiten entwirrt, Vermisste aufspürt oder verlorene Gegenstände zurückholt – Kei nimmt einen Fall nach dem anderen an und reist allein über die einsamen Straßen, die sich durch Islands raue Landschaft ziehen. Doch die Geheimnisse dieses Landes aus Eis und Feuer sind nicht die einzigen Rätsel, denen er sich stellen muss: Eine Begegnung mit einer fernen isländischen Schönheit weckt Erinnerungen an lokale Legenden über Geister, die nach Einbruch der Dunkelheit durch die Wildnis streifen.