
Berthier
Zusammenfassung
Berthier, in englischen Veröffentlichungen als Bertie bekannt, ist die zweitjüngste Schwester, hält jedoch im Synchronfilm den Titel der Jüngsten. Ihr Name leitet sich vom Mineral Berthierit ab und wird ungefähr wie „BEAR-tyay“ ausgesprochen. Sie dient als Gegenstück zu Ami Mizuno und besitzt den magischen Angriff „Dark Water“. Obwohl sie Rubeus fürchtet, hegt sie keine romantischen Gefühle für ihn, was sie von ihren anderen Geschwistern unterscheidet. In der Manga-Geschichte erhält Berthier den Auftrag „Code 002, Operation Re-move“, die Sailor Senshi zu eliminieren und Chibiusa gefangen zu nehmen. Getarnt als gewöhnliche Menschin fesselt sie das Publikum mit ihren Pendel-Dowsing-Fähigkeiten. Als sie beobachtet, wie Ami Mizuno eine Rohrleitungsschadstelle ohne solche Werkzeuge erkennt, identifiziert sie Ami korrekt als Sailor Senshi. Unter Ausnutzung ihrer Schachkenntnisse fordert sie Ami zu einem im Fernsehen übertragenen Match heraus. Während des Spiels spricht sie Ami als „Sailor Mercury“ an und versucht, den Schwarzen Kristall zu nutzen, um sie zu manipulieren und gefangen zu nehmen. Die Konfrontation eskaliert zu einem Kampf, an dem Berthier, Mercury, Jupiter und Moon teilnehmen, wobei Berthier die Stärke zeigt, Mercurys Shine Snow Illusion abzuwehren. Schließlich erstickt sie Mercury mit Abwasser, was Rubeus ermöglicht, sie zu entführen, bevor sie von Sailor Moon getötet wird. Die Anime-Version zeichnet Berthier mit einer dunkel verspielten Art, zeigt jedoch tiefen Respekt vor ihren Geschwistern. Sie ist einzigartig bestürzt, als Cooan durch den Silbern Kristall gereinigt wird. Wie ihr Gegenstück Ami ist sie eine geschickte Strategin und Schachspielerin, ist aber bekannt dafür, zu schummeln. Bei ihrer letzten Mission führt sie eine tödliche Schachpartie gegen Sailor Mercury. Ihr Plan, alle einzufrieren, scheitert, als Petz und Calaveras eintreffen, um sich den Erfolg anzumaßen, und sie kurz ablenken. Diese Verzögerung ermöglicht es Tuxedo Mask, Sailor Mercury und die anderen Senshi zu retten, wodurch die Gelegenheit für einen vernichtenden Schlag verpasst wird. Ihre älteren Schwestern lassen sie daraufhin als Versagerin fallen. In Verzweiflung beschließt Berthier, sich selbst zu opfern, um die Senshi zu töten, und setzt all ihre Energie in einer letzten Schneesturm-Attacke mit dem Ausruf „Dark Water! Full Power!“ frei. Eine genesene Cooan überzeugt sie jedoch davon, dass sie geliebt wird und eine zweite Chance verdient. Berthier gibt ihren Selbstmordplan auf und lässt sich von Sailor Moon heilen. Schließlich überreden sie und Cooan gemeinsam mit den Sailor Senshi ihre beiden verbliebenen Schwestern, sich ihnen anzuschließen und als normale Frauen zu leben.
