Synopsis
Il s'agit de l'épisode de début de Candy☆Boy. Les sœurs jumelles Yukino et Kanade Sakurai partagent une chambre dans le dortoir de leur lycée, équilibrant la vie sur le campus avec leurs amies et l'une avec l'autre. Un jour, Sakuya Kamiyama, plus jeune qu'elles, aborde Yukino, et Kanade apprend que Sakuya éprouve une admiration de longue date pour Yukino. Cette découverte apparemment innocente déclenche une série d'événements qui conduisent finalement Yukino à confesser ses véritables sentiments à sa sœur.