Sinopse
Daizaburo Edi-Ban, um nipo-americano, é designado para o distrito mais perigoso de Nova York, o 34º. No seu primeiro dia, ele é parceiro de John Estes—chamado de Sleepy pelos amigos e de Mad Bull pelos inimigos—um policial que impõe sua própria e violenta marca de justiça. Mad Bull não hesita em executar ladrões comuns com tiros de espingarda se representarem uma ameaça, mesmo que pequena, a ele ou a qualquer outra pessoa. Ele também frequentemente rouba dinheiro de prostitutas e causa enormes danos à propriedade enquanto combate o crime. A conduta pouco policial de Mad Bull frequentemente o coloca em problemas com seu parceiro Daizaburo e o distrito 34. No entanto, por mais imprudentes ou ilegais que esses atos pareçam, uma razão justificável sempre é descoberta—por exemplo, Sleepy usa o dinheiro que tira das prostitutas para financiar uma clínica de doenças venéreas e um abrigo para mulheres espancadas e estupradas. A tenente de polícia Perrine Valley mais tarde se junta a Daizaburo e Sleepy para ajudá-los a enfrentar casos mais desafiadores envolvendo a máfia e o tráfico de drogas. Mad Bull 34 é inspirado nos filmes de alta ação de policiais parceiros dos anos 70 e 80.