Sinopse
Nanoha Takamachi é uma estudante comum do terceiro ano que gosta de passar tempo com sua família e amigos. Ela resgata um furão ferido que havia visto em um sonho na noite anterior. No dia seguinte, o furão fala com ela telepaticamente, implorando por sua ajuda. Ele se revela como Yuuno Scrya, um mago de outro mundo que acidentalmente espalhou as perigosas 21 Jewel Seeds pelo mundo. Ele pede a Nanoha que o ajude, concedendo a ela o dispositivo mágico Raising Heart e ensinando-a a se tornar uma poderosa maga. Depois que eles recuperam com sucesso algumas Jewel Seeds, outra maga chamada Fate Testarossa aparece. Fate é mais forte que Nanoha e se recusa a explicar seus motivos para coletar as Seeds. Nanoha sente uma tristeza nos olhos de Fate, mas Fate se recusa a se comunicar. Dirigido por Akiyuki Shinbo, Mahou Shoujo Lyrical Nanoha é uma história sobre o choque de emoções quando objetivos colidem.