In der klaren, mondbeschienenen Dämmerung

Handlung

Jedes Mal, wenn Yoi Takiguchi seufzt, quietschen ihre Mitschülerinnen vor Bewunderung und Ehrfurcht. Sie hat sich den Spitznamen des „Prinzen“ der Schule verdient – wegen ihres jungenhaft hübschen Aussehens und ihrer lässigen Art. Doch sie entscheidet sich, all der Aufmerksamkeit gleichgültig gegenüberzustehen und ihre Tage normal zu verbringen – bis der andere Prinz der Schule, Kohaku Ichimura, in ihr Leben tritt und sie schön nennt. Kohaku ist ganz und gar kein Prinz – er handelt rücksichtslos und tut, was ihm gefällt. Doch als er ihr ein Kompliment macht, wird Yoi verwirrt, und die Art, wie er sie ansieht, macht sie nervös. Er ist der erste Junge, der sie als Mädchen sieht, und ihre Versuche, Distanz zu wahren, erweisen sich als sinnlos, denn er scheint es auf sie abgesehen zu haben. Obwohl Yoi sich immer wieder sagt, dass es nichts Ernstes ist, kann selbst sie das Aufsehen, das Kohaku in ihrem Herzen verursacht, nicht völlig ignorieren.