Sinopse
Satoshi goza de popularidade graças à sua habilidade no futebol, mas Kaori, consumida pelo ciúme, espalha rumores afirmando que ele vem de uma origem humilde. Quando a escola se volta contra ele e ele abandona o esporte, Satoshi inesperadamente ajuda Kaori quando um deslizamento de terra destrói a casa dela.