Rolle dich um und stirb
"Omae Gotoki ga Maou ni Kateru to Omouna" to Yuusha Party wo Tsuihou sareta node, Outo de Kimama ni Kurashitai
「お前ごときが魔王に勝てると思うな」と勇者パーティを追放されたので、王都で気ままに暮らしたい
Handlung
Von der Gottheit Origin der Kirche auserwählt, schließt sich ein Landmädchen namens Flum Apricot der Heldengruppe an, in der Erwartung, gegen Dämonen zu kämpfen. Doch ihre einzige angeborene Fähigkeit, Reversal, erweist sich im Kampf als nutzlos. Folglich hält Jean Inteige, die weise Person der Gruppe, sie für eine Belastung und verkauft sie schließlich an einen Menschenhändler. Während sie im düsteren Kerker des Händlers gefangen gehalten wird, sieht Flum ihre Lage hoffnungslos, bis Verzweiflung eine Erkenntnis auslöst: Ihre Kraft wandelt die negative Energie verfluchter Waffen in Stärke um. Diese Entdeckung ermöglicht es ihr, ihren Entführer zu töten und zusammen mit einer weiteren gefangenen Person, Milkit, zu fliehen. Mit dieser neu gewonnenen Fähigkeit zu kämpfen und zu überleben, schlägt Flum den Weg einer Abenteurerin ein, entschlossen, mit Milkit ein freudvolles Leben aufzubauen, weit entfernt von den finsteren Machenschaften der Kirche.
