Sinopsis
Kakeru y Suguru son hermanos que comparten un intenso amor por el fútbol. Mientras Suguru asciende en las filas como un talento emergente en el fútbol juvenil de Japón, Kakeru, tras tener dificultades como jugador, elige convertirse en mánager. Sin embargo, un trágico giro de los acontecimientos obliga a Kakeru a reconsiderar el camino que ha tomado. Impulsado por el sueño de jugar algún día en la Copa del Mundo como miembro de la selección nacional, Kakeru entrena más duro que nadie. Sin embargo, no está solo en esta búsqueda. Su amiga de la infancia, Nana, una prodigio del fútbol apodada la "Pequeña Bruja", ya es una de las mejores jugadoras de Nadeshiko Japan, la selección nacional femenina. Su éxito le da a Kakeru la motivación extra para perseguir sus propias ambiciones. El fútbol y la pasión juvenil se unen en un viaje épico y emotivo. ¡Vívelo tú mismo en Area no Kishi!