Synopsis
Par une journée caniculaire du 14 août, Shintarou Kisaragi est contraint de quitter sa chambre pour la première fois en deux ans. Après une dispute avec Ene, une fille numérique vivant dans son ordinateur, il renverse accidentellement du soda sur son clavier. Comme la plupart des magasins sont fermés pour les vacances d'Obon, ils n'ont d'autre choix que de se rendre dans un grand magasin local. Sortir à l'extérieur déclenche une anxiété intense, mais se passer de son ordinateur est impensable. Malheureusement, sa première sortie coïncide avec une terrifiante prise d'otages. Heureusement, un groupe d'adolescents aux pouvoirs oculaires mystérieux, appelé les Mekakushi Dan, aide Shintarou à résoudre l'incident. En conséquence, lui et Ene s'impliquent dans leur groupe. Leurs capacités semblent s'emboîter comme les pièces d'un puzzle, et à mesure que le passé de chaque membre se dévoile, le lien caché qui les unit tous émerge peu à peu.